Franzbrötchen wie in Hamburg
Franzbrötchen verbinden lockeren Hefeteig mit buttrigen Schichten und einer aromatischen Füllung aus Zimt und Zucker. Beim Backen fächert sich die charakteristische Form auf: außen goldbraun und karamellisiert, innen weich und spiralförmig.
Entscheidend ist ein guter Umgang mit Temperatur und Teig. Die Butter soll zwischen den Hefeteiglagen bleiben, statt sich mit ihnen zu vermischen. So entsteht die feine Schichtung, die das Gebäck von einem einfachen Zimtschnecken-Gebäck unterscheidet.
Warum zwei Arten Butter in den Teig kommen
Weiche Butter wird direkt in den Hefeteig geknetet. Sie macht ihn geschmeidig und unterstützt eine zarte Krume. Für die Schichten kommt zusätzlich kalte Butter zum Einsatz. Sie wird als Platte in den Teig eingeschlossen und beim Ausrollen und Falten verteilt.
Beim Tourieren zählt, dass Teig und Butter ähnlich fest sind. Ist die Butter zu hart, kann sie beim Ausrollen brechen und ungleichmäßig im Teig liegen. Wird sie zu weich oder schmierig, verbindet sie sich mit dem Teig, statt als eigene Lage erhalten zu bleiben. Eine kurze Ruhepause bei Raumtemperatur oder zusätzliches Kühlen helfen, die passende Konsistenz wiederherzustellen.
Auch die Arbeitsfläche sollte nur leicht bemehlt sein. Überschüssiges Mehl wird vor dem Falten abgepinselt, damit die Lagen gut aufeinanderliegen. Beim Ausrollen arbeitest du gleichmäßig und vorsichtig; starkes Drücken kann die Butter verschieben und das Teigpaket unregelmäßig machen.
So bleibt die Teigschichtung erhalten
Die Butter wird mittig eingeschlagen, und die Ränder des Teigpakets werden sorgfältig verschlossen. Beim folgenden Ausrollen soll die Butter im Inneren bleiben. Die Faltungen in Dritteln erzeugen mehrere Teiglagen; dazwischen braucht das Paket Kühlung, damit es sich entspannen kann und die Butter fest bleibt.
Wird der Teig beim Ausrollen weich, klebrig oder schwer zu handhaben, ist das ein Zeichen, ihm erneut Kälte zu gönnen. Ziehst du ihn mit Kraft weiter, können die Schichten reißen oder die Butter austreten. Ein gleichmäßiges Rechteck erleichtert die Faltungen und sorgt dafür, dass die Lagen möglichst ordentlich übereinanderliegen.
Vor dem Füllen wird die Teigfläche dünn mit Wasser bestrichen und mit Zimtzucker bestreut. An einer langen Kante bleibt ein schmaler Rand frei. Dieser hilft, die Rolle zu schließen: Von der gegenüberliegenden Seite eng aufrollen und die Naht leicht andrücken. So bleibt die Füllung beim Schneiden besser im Inneren.
Die typische Form entsteht beim Eindrücken
Nach dem Schneiden werden die Stücke mit der Naht nach unten auf das Blech gesetzt. Ein Kochlöffelstiel drückt mittig in jedes Stück, fast bis zum Blech. Dadurch werden die sichtbaren Schnittflächen seitlich auseinandergefächert und die typische Franzbrötchenform entsteht.
Bei der Gare geht es darum, dass die Stücke sichtbar luftiger werden. Ein warmer Platz direkt am Ofen ist ungünstig, weil die eingearbeitete Butter vor dem Backen schmelzen kann. Lass die geformten Stücke locker abgedeckt gehen und beobachte ihre Entwicklung, statt dich allein auf die Uhr zu verlassen.
Bestreichen und Backen mit Bedacht
Ei und Milch ergeben einen dünnen Anstrich für die geschlossenen Teigflächen. Die offenen Schnittflächen bleiben möglichst frei: Gelangt Ei in die feinen Schichten, kann es sie miteinander verkleben. Trage den Anstrich daher sparsam auf.
Während des Backens sollen die Franzbrötchen kräftig goldbraun werden; an den Rändern darf der Zimtzucker karamellisieren. Werden zwei Bleche gleichzeitig gebacken, hilft ein zügiger Wechsel zwischen oberer und unterer Schiene für ein gleichmäßiges Ergebnis. Nach dem Backen ruhen die Stücke zunächst auf dem Blech, bevor du sie vorsichtig auf ein Kuchengitter setzt.
Häufige Fragen
Was tun, wenn die Butter beim Ausrollen bricht?
Lass das Teigpaket kurz bei Raumtemperatur liegen, damit die Butter etwas geschmeidiger wird. Rolle anschließend vorsichtig weiter. Die Butter soll kühl und biegsam sein; ist sie zu fest, kann sie brechen und sich nicht gleichmäßig zwischen den Teiglagen verteilen.
Warum sollen die Schnittflächen beim Bestreichen frei bleiben?
Ei und Milch können die offenen Teigschichten miteinander verbinden. Bleiben die Schnittflächen möglichst ausgespart, haben die feinen Lagen beim Backen mehr Möglichkeit, sich aufzufächern. Bestreiche deshalb nur die geschlossenen Teigflächen dünn.
Woran erkenne ich, dass die Franzbrötchen genug gegangen sind?
Die Stücke sollen sichtbar luftiger wirken. Richte dich an dieser Veränderung aus und stelle sie nicht an einen warmen Ofen. Zu viel Wärme kann die eingearbeitete Butter vor dem Backen schmelzen lassen und die Schichtung beeinträchtigen.
Franzbrötchen wie in Hamburg
Gang: GebäckKüche: DeutschSchwierigkeit: Anspruchsvoll10
Stück1
Stunde22
Minuten480
kcal4
Stunden47
MinutenDiese Franzbrötchen werden aus einem tourierten Hefeteig mit Butter und Zimtzucker gebacken. Die typische Form öffnet sich beim Backen zu goldbraunen, aufgefächerten Spiralen.
Zutaten
- Hefeteig
500 g Weizenmehl Type 550
250 ml Milch, lauwarm
20 g frische Hefe
60 g Zucker
8 g Salz
50 g weiche Butter
- Zum Tourieren
200 g kalte Butter
20 g Weizenmehl für die Arbeitsfläche
- Füllung
140 g Zucker
12 g gemahlener Zimt
1 EL Wasser
- Zum Bestreichen
1 Ei Größe M
1 EL Milch
Zubereitung
- Hefeteig vorbereiten
- Hefe und Zucker in der lauwarmen Milch auflösen. Mit Mehl und Salz vermischen, dann die weiche Butter hinzufügen. Etwa 10 Minuten zu einem glatten, elastischen Teig kneten. Abgedeckt bei Raumtemperatur 60 Minuten gehen lassen.
- Teig und Butter kühlen
- Den Teig flach drücken und abgedeckt 30 Minuten im Kühlschrank kühlen. Währenddessen die kalte Butter zwischen zwei Bögen Backpapier zu einer gleichmäßigen Platte von etwa 20 × 28 cm ausrollen. Bis zur Verwendung kühl lagern. Zum Einarbeiten soll die Butter kühl, aber biegsam sein.
- Butter einschlagen
- Den Teig auf leicht bemehlter Arbeitsfläche zu einem Rechteck von 40 × 30 cm ausrollen. Die Butterplatte mittig auflegen, sodass rechts und links jeweils etwa 10 cm Teig frei bleiben. Diese Seiten über die Butter schlagen und die aneinanderstoßenden Kanten sowie die offenen Enden sorgfältig zusammendrücken.
- Erste Tour
- Das Teigpaket vorsichtig zu einem etwa 60 × 25 cm großen Rechteck ausrollen. Überschüssiges Mehl abpinseln. Ein kurzes Ende über das mittlere Drittel legen und das andere darüberklappen, sodass drei Teiglagen übereinanderliegen. Abgedeckt 30 Minuten kalt stellen.
- Zweite Tour
- Das Teigpaket um 90 Grad drehen, erneut auf etwa 60 × 25 cm ausrollen und wieder in Dritteln zusammenfalten. Abgedeckt weitere 30 Minuten kalt stellen.
- Füllen und formen
- Zucker und Zimt vermischen. Den Teig auf leicht bemehlter Arbeitsfläche zu einem Rechteck von etwa 60 × 40 cm ausrollen. Dünn mit dem Wasser bepinseln und gleichmäßig mit Zimtzucker bestreuen; an einer langen Kante 2 cm frei lassen. Von der gegenüberliegenden langen Seite eng aufrollen und die Naht leicht andrücken. Die Rolle mit einem scharfen Messer in 10 jeweils etwa 6 cm breite Stücke schneiden.
- Gehen lassen
- Die Stücke mit der Naht nach unten auf zwei mit Backpapier belegte Bleche verteilen. Einen dünnen Kochlöffelstiel mittig zwischen den beiden sichtbaren Schnittflächen auflegen und kräftig bis fast auf das Blech drücken, sodass sich die Spiralen seitlich auffächern. Locker abdecken und bei etwa 20–22 °C für 40 Minuten gehen lassen. Sie sollen sichtbar luftiger werden. Den Backofen währenddessen auf 180 °C Umluft vorheizen.
- Backen
- Ei und Milch verquirlen. Die Franzbrötchen an den geschlossenen Teigflächen dünn damit bestreichen; die offenen Schnittflächen möglichst aussparen. Beide Bleche etwa 22 Minuten backen, bis die Franzbrötchen kräftig goldbraun und die Ränder karamellisiert sind. Die Bleche nach 12 Minuten zügig zwischen oberer und unterer Schiene tauschen.
- Abkühlen
- Die Franzbrötchen 5 Minuten auf den Blechen ruhen lassen. Anschließend vorsichtig auf ein Kuchengitter setzen und weitere 10 Minuten abkühlen lassen.
Hinweise
- Butter und Teig sollten beim Tourieren ähnlich fest sein. Bricht die Butter beim Ausrollen, das Paket kurz bei Raumtemperatur liegen lassen. Wird sie schmierig, den Teig zusätzlich kühlen.
- Die geformten Franzbrötchen nicht an einem warmen Ofen gehen lassen: Zu viel Wärme lässt die eingearbeitete Butter vor dem Backen schmelzen.
- Die Schnittflächen beim Bestreichen aussparen, damit Ei die feinen Teigschichten dort nicht miteinander verklebt.









